More than a third of UK current account holders will be able to use Zapp to pay directly from their accounts without cash or card.